Борис Виан. Пена дней

Когда советую прочитать Бориса Виана, внутри себя чуть-чуть смеюсь. Мне забавно от любопытства, сколько тех глаз, которые смогут увидеть в романе именно то, за что я нежно полюбила «Пену дней». А еще забавно от мысли, что я сама никогда бы не подумала, что мне может понравиться это. От первых двадцати страниц веяло пресностью и занудством.

История эта совершенно истинна, поскольку я ее выдумал от начала и до конца.

Виан ловок до невозможности. Роман — сплошная метаморфоза. Для интеллектуалов. Вообще говоря, я плохо перевариваю подобную литературу и предпочитаю не вникать в глубинные замыслы авторов, потому как после этого перестаю наслаждаться чтением. Но и не игнорирую, так как это уже сродни неуважению.

Пародия на человеческое общество, и насыщено доверху нереальными вещицами типа пианококтейля, сердцедера, полицебойки, медаппарата из кролика и т.д. Перестаешь играть привычную роль — лови отторжение системы и наблюдай, как твоя жизнь превращается в серое пятно.

Люди не меняются. Меняются только вещи.

Но это все глубоко. На поверхности — очень легкий, азартный сюр, множество красивых слов, игра образов, сюжетные линии трех пар, драма любви, своего рода артхаус. «Меня интересует не счастье для всех людей, а счастье для каждого». Я будто захлебывалась – так хотелось быстрей перевернуть последнюю страницу. А потом все закончилось и стало грустно. Впрочем, как всегда.

И если бы в прошлом году не наткнулась (совсем-совсем случайно, но как я была тому рада!) на французскую экранизацию «Пена дней» (2013), я бы стала забывать это прекрасное чувство. Я зависла на первых кадрах и с открытым ртом простояла у экрана до конца фильма. Это иное восприятие романа, другая «Пена дней», но очень изящная и эксцентричная.

pena-dney-film

– А чем вы вообще-то занимаетесь?

– Учусь жить, — ответил Колен. — И люблю Хлою.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *